Datenschutzerklärung

Diese Website informiert über unsere Leistungen (Tankstelle/Waschanlage) und bietet ein Kontaktformular. Nachfolgend erklären wir, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

  • Firma: K.OFENBÖCK & Co., Gesellschaft m.b.H
  • Adresse: Föhrenwaldstraße 35 2620 Neunkirchen, Österreich
  • E-Mail: [email protected]
  • Telefon: +43 2635 62774

2. Welche Daten wir verarbeiten

Je nach Nutzung dieser Website verarbeiten wir insbesondere:

  • Angaben aus dem Kontaktformular (Titel, Nachricht, Kontaktmöglichkeit wie E-Mail/Telefon)
  • Technische Zugriffsdaten (z.B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, angeforderte Seite, User-Agent) in Server-Logs
  • Cookies, die für Login/Sicherheit erforderlich sind (siehe Abschnitt „Cookies“)

3. Zweck und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine Rechtsgrundlage besteht. Typische Grundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – zur Bearbeitung von Anfragen (vorvertragliche Maßnahmen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (IT-Sicherheit, Fehleranalyse, Betrieb der Website)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (falls wir künftig optionale Dienste/Cookies verwenden)

4. Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, speichern wir deine Angaben, um die Anfrage zu bearbeiten und ggf. Rückfragen zu stellen. Es erfolgt kein automatischer E-Mail-Versand über die Website – die Nachricht wird in unserem Admin-Bereich angezeigt.

Speicherdauer: Wir löschen Anfragen, sobald sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Cookies

Diese Website verwendet Cookies, die für den Betrieb und die Sicherheit erforderlich sind:

  • Authentifizierungs-Cookie (Admin-Login) – hält den Admin angemeldet.
  • Anti-Forgery-Cookie – schützt Formulare vor Missbrauch (CSRF).
  • Theme/Preferences (optional) – z.B. Dark/Light Mode in localStorage.

Notwendige Cookies werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) eingesetzt. Wenn wir künftig optionale Cookies/Tracking einsetzen, holen wir dafür eine Einwilligung ein.

6. Google Maps (iFrame)

Auf unserer Website ist Google Maps über ein iFrame eingebunden. Beim Laden der Karte können Daten (z.B. IP-Adresse, Geräte-/Browserinformationen) an Google übertragen werden. Google kann Cookies setzen und Daten auch in den USA verarbeiten.

7. Hosting & Auftragsverarbeiter

Unsere Website wird bei Hetzner gehostet. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen, Server-Logfiles und technische Zugriffsdaten) verarbeitet werden, soweit dies für den sicheren und stabilen Betrieb der Website erforderlich ist. Mit dem Hosting-Anbieter besteht – sofern rechtlich erforderlich – ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

9. Deine Rechte

Du hast – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerde bei der Datenschutzbehörde
Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde (DSB), Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at

10. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz kontaktiere uns bitte unter: [[email protected] / +43 2635 62774].

Stand: 18.03.2026

Rejoining the server...

Rejoin failed... trying again in seconds.

Failed to rejoin.
Please retry or reload the page.

The session has been paused by the server.

Failed to resume the session.
Please retry or reload the page.